Латинские изречения

[aniri]

Я подумала, что иногда хочется "блеснуть" в разговоре крылатой фразой на латыне или подписать книгу в подарок.
В общем, они стоят того, чтобы увековечить их на форуме.
Может, у кого-то есть очень любимые.
Прошу, вносите свою лепту.
А я постараюсь по алфавиту.


Но ничего нет отраднее, чем занимать безмятежно
Светлые выси, умом мудрецов укреплённые прочно...
Лукреций


Замшелый мрамор царственных могил
Исчезнет раньше этих веских слов.
Уильям Шекспир

[aniri]

Ab aeterno – С незапамятных времён.
(аб этЭрно)

Ab actu ad potentiam – От действительного к возможному.
(аб Акту ад потЭнциам)
(Формула, применяемая в логике.)

Ab ante – Наперёд; заранее.
(аб Антэ)

Ab antiquo – С древних времён.
( аб антИкво)

Ab equis ad asinus – Из коней в ослы.
(аб Эквис ад азИнус)
Поговорка из собранных Эразмом Роттердамским, означающая то же,
что русская „Из попов да в дьяконы“.

Abeunt studia in mores – Занятия накладывают отпечаток на характер.
(Абэунт стУдиа ин мОрэс)
Это подметил Овидий.

Ab extra – Снаружи.
(аб экстра)

Ab hinc – Отныне; с сего времени.
(аб хинк)

Ab hoc ed ab hac – Кое-как; как попало; о том о сём.
(аб хок эт аб хак)

Abiens, abi! - Уходя, уходи!
(Абиэнс, Аби)
Обычно говорится людям, имеющим привычку прощаться
не менее чем в трёхстах словах.

Ab hoste maligno libera nos – Избави нас от лукавого.
(аб хОсте малИгно лИбера нос)
Фрагмент из мoлитвы „Pater Noster“ - „Отче наш“.

Ab igne ignem – Огонь от огня.
(аб Игнэ Игнэм)
Или услуга за услугу.

Ab imo pectore – Из глубины души; от всего сердца.
(аб Имо пЭкторе)
Выражение Лукреция.

[юна]

амантэс аментэс (не щнаю как пишется)
влюбленные безумны

[Papin]

Homo homeni lupus est.
Человек человеку-волк.

[tikor521]

Oida me uden eidenai
(Ойда ме уден эйденай)
- Я знаю (только то),что я ничего не знаю (Сократ)

De gustibus non est disputandum
(Дэ густибус нон эст диспутандум)
- О вкусах не спорят.

Dum spiro,spero
(Дум спиро,сперо)
- Пока дышу-надеюсь. (Овидий)

Divide et impera
(Дивидэ эт импера)
- Разделяй и властвуй


А ля гер комм а ля гер(фр.) - на войне как на войне(без пощады)

[Марсель]

Si vis pacem, para bellum. Вроде так пишется
хочешь жить в мире, готовься к войне

[aniri]

Ab initio - С самого начала
(аб инИцио)

Ab invito - Против воли; невольно
(аб инвИто)

Ab irato - Во гневе (в состоянии аффекта)
(аб ирАто)

Abominatio desolationis - Мерзость запустения.
(абоминАцио дезоляционис)
Евангельское выражение (Матфей,24,15).

Мне, почему-то при этом выражении вспоминается Ангрен.

Ab ovo usque ad mala - От яиц до яблок.
(аб Ово Ускве ад маля)
То есть с начала до конца. Пимский обед традиционно начинался с яиц и заканчивался яблоками.

Ab posse ad esse consequentia non valet - Из возможного ещё не следует действительное.
(аб пОссэ ад Эссе консэквЭнциа нон вАлэт)
Один из основных принципов логики.

Absens - carens - Отсутствующий в ущербе.
(Абсэнс - кАрэнс)
Одно из процессуальных положений римского права.

Absit omen! - Да не послужит это дурным предзнаменованием!
(Абсит Омен)
Заклятие сродни нашему "чур меня!".

Abusus spirituosus - Злоупотребление алкоголем (проще говоря - пьянство).
(абУзус спиритуОзус)

Abyssos abyssum invocat - Бездна бездну призывает.
(абИссус абИссум инвОкат)
Выражение из Псалтири (41,8), подразумевающее ныне, что одна беда влечёт за собой другую.

Acta est fabula! - Пьеса сыграна!
(Акта эст фАбула)
Такими словами в античном театре оповещали о конце пердставления.
Часто так говорят о чьей-либо кончине.

[Helier 59]

Soom suque

Каждому - своё (по-моему; но могу ошибаться, подзабыла).

Omnia mea mequm porto

Всё своё ношу с собой (а, вот, это - точно)

[aniri]

Сообщение от Любовь Еремеева (мосеева-

Soom sukue
Каждому - своё, по-моему.

Suum cuique placet - Каждому нравится своё.
(сУум квИквэ плЯцэт)

Suus cuique mos - У всякого свой нрав.
( сУус квИкве мос)
Выражение Теренция.

[aniri]

Acta probant se ipsa - Дела говорят сами за себя.
(Акта прОбант сэ Ипса)

Actus Dei - Божье деяние.
(Актус дЭи)
Так называли проявление природных сил, которому человек ничего не может противопоставить.

Ad acta - В архив.
(ад Акта)

Ad arbitrium - На усмотрение...
(ад арбИтриум)

Ad arma, cives! - К оружию, граждане!
(ад Арма, цИвес)

Ad augusta per angusta - К вершинам через теснины.
(ад аугУста пэр ангуста)

Ad calendas Graecas - До греческих календ.
(ад калЕндас грЭкас)
То есть до времён, которые никогда не наступят.

Ad captandem vulgus - В угоду черни; из желания угодить толпе.
(ад каптАндем вУльгус)

Ad curiam - Перед судом.
(ад кУриам)

Ad finem saeculorum - До скончания веков.
(ад фИнэм сэкулОрум)

Ad futuram memoriam - На долгую память.
(ад футУрам мэмОриам)

Аd Herculias columnas - До геркулесовых столпов.
(ад хЭркулис колЮмнас)
То есть на край света. Ныне означает крайнюю степень чего-либо.

Ad hoc - Для данного случая.
(ад хок)

Ad impossibilia nemo obligatur - К невозможному никого не обязывают.
(ад импоссибИлиа нЭмо облигАтур)

Ad infinitum - До бесконечности; без конца.
(ад инфинИтум)

[aniri]

Приношу свои извинения.
Тема не закрывается, но не будет так детально расписана.
В целях экономии времени и места несколько ссылок на аналогичные сайты:

Латинские крылатые выражения
http://www.latin.narod.ru/index.html

Латинские изречения и пословицы
http://www.baidak.com/latin-proverbs

Самые блестящие латинские изречения!
http://www.maillist.ru/

In via est in medicina via sine lingua Latina - В медицине невозможен путь без латинского языка
http://www.medicina.kharkov.ua/latin/

Что не мешает и дальше выставлять здесь свои _самые_ любимые изречения.
Например мои:

Si vivis Romae, romano vivito more - Если живешь в Риме, живи в согласии с римскими обычаями.

Sic vita truditur. - Такова жизнь.
Петроний

Vixi et, quem dederat cursum fortuna peregi - Я окончил(а) жизнь и совершил(а) путь, предназначенный мне судьбой.

Felix, cui quod amat, defendere fortiter audet - Счастлив, кто смело берёт под защиту то, что любит.
(фЭликс, кви квод Амат, дэфэндЭрэ фортИтэр аУдэт)

[tikor521]

Errare humanum est (эрраре хуманум эст) - человеку свойственно ошибаться

[aniri]

Carpe diem - Лови день. Т.е. пользуйся жизнью пока жив. Так советовал Гораций.
(кАрпэ дИэм)

Casta ad virum matrona, parendo imperat - Порядочная жена, слушаясь мужа, приказывает ему. Публилий Сир
(кАста ад вИрум матрОна, парЭндо импЭрат)

[Strannik]

Угу, есть еще такие:

Acvila non captat muskas - орел не ловит мух (не разменивайтесь на мелочи).

Ну и у мой девиз Non progredi - est regredi (не идти вперед - значит идти назад).